-
1 гироскопическое устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гироскопическое устройство
-
2 гироскопическое устройство
гироскопическое устройство
Техническое устройство, содержащее один или несколько гироскопов.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гироскопическое устройство
-
3 гироскопическое устройство
Microelectronics: gyroscopic deviceУниверсальный русско-английский словарь > гироскопическое устройство
-
4 гироскопическое устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > гироскопическое устройство
-
5 гироскопическое устройство маневрирующей торпеды
Универсальный русско-немецкий словарь > гироскопическое устройство маневрирующей торпеды
-
6 измерительное гироскопическое устройство
измерительное гироскопическое устройство
гироскопический прибор
гироприбор
Гироскопическое устройство, предназначенное для измерения параметров движения основания.
Примечания
1. В зависимости от типа гироскопического устройства измеряемыми параметрами могут быть углы поворота основания, проекции вектора угловой скорости и т.д.
2. Гироприбор, предназначенный для измерения проекций вектора угловой скорости, часто называют "датчиком угловой скорости".
3. Гироприбор содержит один или несколько гироблоков с узлами подключения к внешним средствам питания, внешним цепям информации и, возможно, другие элементы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительное гироскопическое устройство
-
7 силовое гироскопическое устройство
силовое гироскопическое устройство
Гироскопическое устройство, предназначенное для создания моментов сил, приложенных к основанию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > силовое гироскопическое устройство
-
8 gyromagnetic compass
гиромагнитный компас (гироскопическое устройство, применяемое на движущихся объектах и предназначенное для определения курса объекта по отношению к плоскости магнитного меридиана)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gyromagnetic compass
-
9 время готовности
время готовности
Интервал времени от момента подачи питания на гироскопическое устройство до момента, когда его точностные характеристики достигают требуемого уровня.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
3.6 время готовности (available hours) АН, ч: Время в часах, в течение которого ГТУ находится в состоянии готовности.
3.7
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время готовности
-
10 время функциональной готовности
время функциональной готовности
Время от подачи питания на гироскопическое устройство до момента появления полезного сигнала без обязательного достижения требуемой точности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время функциональной готовности
-
11 входная ось измерительного гироскопического устройства
входная ось измерительного гироскопического устройства
идеальная измерительная ось
Ось, задающая в приборе ориентацию той компоненты вектора угловой скорости основания (или иной векторной величины), для измерения которой данное гироскопическое устройство предназначено.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная ось измерительного гироскопического устройства
-
12 гиродин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гиродин
-
13 гироскоп направления
гироскоп направления
гироазимут
курсовой гироскоп
Гироскопическое устройство, предназначенное для воспроизведения на движущемся основании требуемого направления в горизонтальной плоскости и для измерения отклонения от этого направления.
Примечание
Ось собственного вращения гироскопа может оставаться свободной либо приводиться к нужному направлению надлежащим выбором управления датчиками корректирующих моментов.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гироскоп направления
-
14 корпус гироскопического устройства
корпус гироскопического устройства
Конструктивный элемент, на котором монтируется гироскопическое устройство и с которым связана установочная база гироскопического устройства.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус гироскопического устройства
-
15 основание гироскопического устройства
основание гироскопического устройства
Механический объект (корабль, самолет и т.п.), на котором установлено гироскопическое устройство.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основание гироскопического устройства
-
16 постоянная погрешность для данного запуска
постоянная погрешность для данного запуска
Постоянная составляющая погрешности для данного запуска (пуска, включения), полученная осреднением на характерном времени работы гироскопического устройства.
Примечание
"Характерное время работы" - интервал времени, в течение которого гироскопическое устройство используется в рабочем режиме той системы, для которой оно предназначено.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная погрешность для данного запуска
-
17 система стабилизации
система стабилизации
Система управления гироскопическим устройством, обеспечивающая по показаниям соответствующих датчиков углов требуемое относительное движение элементов гироскопического устройства, осуществляющая разгрузку возмущающего момента, действующего на гироскопическое устройство.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система стабилизации
-
18 gyro-antihunt
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gyro-antihunt
-
19 gyrodamper
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gyrodamper
-
20 gyroscopically self-stabilizing image scanner
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gyroscopically self-stabilizing image scanner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гироскопическое устройство — Техническое устройство, содержащее один или несколько гироскопов. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Гироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики гироскопия EN gyro device … Справочник технического переводчика
гироскопическое устройство — giroskopinis prietaisas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Prietaisas, kurio pagrindinė dalis yra ↑giroskopas. Giroskopinis prietaisas reikalingas objekto kampiniam nuokrypiui (giroazimutas, girohorizontas, girovertikantas), kampiniams greičiams … Artilerijos terminų žodynas
измерительное гироскопическое устройство — гироскопический прибор гироприбор Гироскопическое устройство, предназначенное для измерения параметров движения основания. Примечания 1. В зависимости от типа гироскопического устройства измеряемыми параметрами могут быть углы поворота основания … Справочник технического переводчика
силовое гироскопическое устройство — Гироскопическое устройство, предназначенное для создания моментов сил, приложенных к основанию. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Гироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики гироскопия EN… … Справочник технического переводчика
гироскопическое судовое навигационное устройство — Судовое навигационное устройство, содержащее гироскопический чувствительный элемент. [ … Справочник технического переводчика
Гироскопическое судовое навигационное устройство — 29. Гироскопическое судовое навигационное устройство Судовое навигационное устройство, содержащее гироскопический чувствительный элемент Источник: ГОСТ 21063 81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал доку … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гиростабилизатор — гироскопическое устройство (См. Гироскопические устройства), предназначенное для стабилизации отдельных объектов или приборов, а также для определения угловых отклонений объектов. По принципу действия Г. делятся на непосредственные,… … Большая советская энциклопедия
Гиромагнитный компас — гироскопическое устройство (См. Гироскопические устройства), применяемое на движущихся объектах и предназначенное для определения курса объекта по отношению к плоскости магнитного меридиана. Г. к. представляет собой трёхстепенной… … Большая советская энциклопедия
Гироориентатор — гироскопическое устройство (См. Гироскопические устройства), предназначенное в общем случае для определения местоположения объекта и параметров его движения. Г. основан на использовании гироскопов в сочетании с акселерометрами и… … Большая советская энциклопедия
Гирополукомпас — гироскопическое устройство для определения углов рыскания (изменения курса) и углов поворота объекта вокруг вертикальной оси, см. Гироскоп направления … Большая советская энциклопедия
Гироскопический интегратор — гироскопическое устройство (См. Гироскопические устройства), содержащее т. и. интегрирующий гироскоп, который служит для определения интеграла от воздействующей на него величины. Различают Г. и. угловой скорости и Г. и. линейных ускорений … Большая советская энциклопедия
